This page shows how to draw the two possible tangents to a given circle through an external point with compass and straightedge or ruler. This construction assumes you are already familiar with Constructing the Perpendicular Bisector of a Line Segment.
The above animation is available as a printable step-by-step instruction sheet, which can be used for making handouts or when a computer is not available.